您现在的位置:财经 > 壮丽70年:绿色发展赢得共识 创造机遇

壮丽70年:绿色发展赢得共识 创造机遇

日期:2019-10-21 09:01:49    阅读次数:4453    保护视力色:       
【字体: 打印

“绿水青山是金山银山”。高质量的经济发展不能以牺牲环境为代价,这已成为当代中国的共识。近年来,中国坚持走生态优先、绿色发展的道路。这并没有阻碍经济发展,而是为经济发展创造了新的机会。

2019年5月6日,北京蓝天下的天安门广场。[照片/ic]

中国的经济增长以其迅猛的速度给世界留下了深刻的印象。现在,中国正在加速的绿色转型有望为协调经济和自然环境提供令人鼓舞的经验。

长期以来,中国经济的快速增长给世界留下了深刻的印象。目前,中国的绿色转型正在加速,预计将为人们提供协调经济和自然环境的积极经验。

blistering[ˈblɪstərɪŋ]:adj:;暴力的;极快

蚂蚁森林是全球领先支付平台支付宝的绿色倡议,上周因将“5亿人的绿色善行”转化为种植在中国一些最干旱地区的真正树木而获得2019年联合国地球冠军奖。

上周,蚂蚁森林因将“5亿人的绿色事迹”转化为在中国最干旱地区植树而获得2019年联合国“地球卫士奖”。蚂蚁森林是由全球领先的支付平台支付宝发起的环保倡议。

这并不是中国第一次因在对环境的积极变革影响方面做出杰出贡献而获得联合国最高环境荣誉。

这不是中国第一次因其对环境的积极影响和杰出贡献而获得联合国最高环境荣誉。

去年,浙江绿色农村复兴项目因其在污染河道和受损土地再生方面的工作而获得了激励和行动奖。2017年,塞罕坝造林社区被评为将中国北方退化土地转变为郁郁葱葱天堂的灵感和行动类别。

去年,浙江绿村改造工程(“千村示范、万村改造”工程)因修复受污染河道和受损土地而获得“地球卫士奖”中的“激励与行动奖”。2017年,中国北方塞罕坝机械林场也获得了退耕还林奖。

一辆观光列车载着游客参观浙江安吉的鲁家村。方立/chinadaily.com.cn拍摄的[照片]

该奖项颁发之际,中国在遏制污染方面取得了坚实进展,这是中国“三大硬仗”的关键部分,其中还包括防范和化解重大风险以及有针对性的扶贫。

与此同时,中国在控制污染方面取得了坚实的进展,这是中国“三大战役”的关键部分,而另外两大战役则是预防和解决重大风险,并彻底摆脱贫困。

现在对环境的重视比以往任何时候都要大。决策者重申,中国现代化的特点是人与自然和谐共处。

人们比以往任何时候都更加重视环境。决策者重申,中国现代化的特点是人与自然和谐共处。

中国的经济增长并非没有对环境和气候造成负面影响。20世纪70年代末,中国经济开始扩张,并在随后的几十年中加速扩张,在此期间,环境污染问题也有所增加。

中国的经济增长也给环境和气候带来了负面影响。20世纪70年代末,中国经济开始扩张,并在接下来的几十年里加速发展。在此期间,环境污染问题变得越来越严重。

为了在经济繁荣和环境负担之间取得平衡,该国努力使其经济摆脱过度破坏环境的发展,并推进协调良好的环境保护。

为了平衡经济繁荣和环境负担,中国努力减少经济对环境的过度破坏,促进可协调发展的环境保护。

他说他不会放弃他的想法。放弃

2019年3月17日拍摄的航拍照片展示了云南丽江玉龙纳西族自治县石鼓村金沙江河湾的风光。金沙江是中国最长的河流长江的上游。[照片/新华社]

20世纪80年代,中国将环境保护作为一项基本国策。20世纪90年代制定并实施了可持续发展战略。自2012年以来,生态文明的发展势头越来越大。现在,这个国家遵循一句标语中的格言:“清澈的水和茂盛的山是无价的财富。”

20世纪80年代,中国把环境保护作为一项基本国策。可持续发展战略是在1990年代制定和实施的。2012年以来,生态文明建设取得新进展。今天,中国遵循“绿水青山是金山银山”的理念

根据发表在《科学进步杂志》上的新的国际研究,自1995年以来,中国的污染和经济增长之间的联系一直在减弱,该研究基于包括1977-2017年期间中国经济增长和环境状况在内的统计数据。

发表在《科学进步》杂志上的最新国际研究表明,自1995年以来,中国污染与经济增长之间的联系一直在减弱。该研究基于1977年至2017年中国的经济增长和环境统计数据。

来自五个国家的研究人员还指出,在过去十年中,中国环境意识和投资的提高已经产生了效果。

来自五个国家的研究人员还指出,过去十年来,中国环境意识和投资的提高取得了成果。

随着更多城市报告主要污染物指标下降,中国的空气质量继续改善。基因ral的地表水水质持续改善。在土壤污染控制方面,该国去年减少了46.5%的固体废物进口。

随着越来越多的城市报告主要污染物指标下降,中国的空气质量继续改善。地表水的质量总体上一直在改善。在土壤污染控制方面,中国去年减少了46.5%的固体废物进口。

有力的环境保护为相关部门注入了动力。据中国环保产业协会估计,2020年中国环保产业总收入预计将超过2万亿元,高于2018年的1.5万亿元。

强大的环境保护促进了相关领域的发展。据中国环保产业协会估计,到2020年,中国环保产业的总收入预计将超过2万亿元,高于2018年的1.5万亿元。

动力[mpts]: n .动力;晋升;冲动

2018年9月,在江苏淮安的稻田里工作。[照片/新华社]

绿色金融也起飞了。根据中国中央存管清算公司和气候债券倡议,2018年,中国共发行了312亿美元绿色债券,仍然是世界第二大绿色债券市场。

绿色金融也在腾飞。根据中央政府债务登记结算有限责任公司和气候债券倡议(climate bond initiative)的数据,2018年,中国共发行了312亿美元(2224亿元人民币)的绿色债券,仍然是全球第二大绿色债券市场。

该国在2016年宣布了建立国家绿色金融机制的计划,成为世界上第一个这样做的国家。这也有助于推动绿色金融被纳入g20议程。

2016年,中国成为世界上第一个宣布建立国家绿色金融机制的国家。中国还将绿色金融纳入了20国集团的议程。

生态环境部长李甘杰表示,近年来,中国一直坚持生态优先、绿色发展的道路。“生态环境保护已成为推动经济优质发展的重要力量和关键。”

生态环境部长李甘杰表示,近年来,中国一直坚持生态优先、绿色发展的道路。“生态环境保护已成为推动经济优质发展的重要力量和起点。”

资料来源:新华社

翻译与编辑:亚宁

资料来源:中国日报